EVERYDAY ENGLISH / 200 SENTENCES
200 Basic Training
Writtenから、自然な会話のリズムへ。
200sentences
5sections
Soundは、一般的な会話で起きる弱形・連結を見える化した学習用表記です。
TODAY'S LINE
#001WRITTEN
It's pretty crowded in this area.
SoundIt's pretty crowded in this area.
SECTION 01
Around Town
| # | Written | Sound | |
|---|---|---|---|
| 001 | It's pretty crowded in this area. | It's pretty crowded in this area. | |
| 002 | There's a lot of traffic today. | There's a lotta traffic today. | |
| 003 | I love driving through this area. | I love drivin' through this area. | |
| 004 | This is one of my favorite roads to drive on. | This is one of my favorite roads to drive on. | |
| 005 | There are lots of trees here. | There's lots of trees here. | |
| 006 | It's pretty peaceful out here. | It's pretty peaceful out here. | |
| 007 | I haven't driven this road very often. | I haven't driven this road very often. | |
| 008 | Sometimes I wish this area had a little more nature. | Sometimes I wish this area had a little more nature. | |
| 009 | He looks so cute back there. | He looks so cute back there. | |
| 010 | Car rides are his favorite thing. | Car rides are his favorite thing. | |
| 011 | He's sitting in the back seat. | He's sittin' in the back seat. | |
| 012 | He's trying to look out of the window. | He's tryin' to look out the window. | |
| 013 | I'm going with my mom today. | I'm goin' with my mom today. | |
| 014 | We'll show you the food we get. | We'll show ya the food we get. | |
| 015 | Did you see that building over there? | Didja see that building over there? | |
| 016 | You'll see what the food looks and tastes like. | You'll see what the food looks 'n tastes like. | |
| 017 | Can I get a drink, please? | Can I get a drink, please? | |
| 018 | Do you want a straw with that? | D'you want a straw with that? | |
| 019 | Here you go with the drink. | Here ya go with the drink. | |
| 020 | Could I get a small drink with coconut milk, please? | Could I get a small drink with coconut milk, please? | |
| 021 | It's really light and refreshing. | It's really light 'n refreshin'. | |
| 022 | It's fresh and still very sweet. | It's fresh 'n still very sweet. | |
| 023 | It makes it taste a little better. | It makes it taste a little better. | |
| 024 | I think it tastes better with that. | I think it tastes better with that. | |
| 025 | It's perfect on a hot day. | It's perfect on a hot day. | |
| 026 | I really like the taste. | I really like the taste. | |
| 027 | What brings you here today? | What brings ya here today? | |
| 028 | Other than that, this is such a refreshing drink. | Other than that, this is such a refreshin' drink. | |
| 029 | This is one of my favorite spots. | This is one of my favorite spots. | |
| 030 | I don't usually sit outside. | I don't usually sit outside. | |
| 031 | What makes you like your job the most? | What makes ya like your job the most? | |
| 032 | Sitting outside is hard when it gets this hot. | Sittin' outside is hard when it gets this hot. | |
| 033 | We made it here safely. | We made it here safely. | |
| 034 | Here's what it looks like outside. | Here's what it looks like outside. | |
| 035 | I just need a little more time. | I just need a little more time. | |
| 036 | As you can see, there's some seating inside. | As ya can see, there's some seating inside. | |
| 037 | Here's the menu over here. | Here's the menu over here. | |
| 038 | Filming everything was pretty hard. | Filmin' everything was pretty hard. | |
| 039 | I saw him again last night. | I saw him again last night. | |
| 040 | It was kind of hard to film the whole menu. | It was kinda hard to film the whole menu. |
SECTION 02
Ordering Food
| # | Written | Sound | |
|---|---|---|---|
| 041 | I'll have a salad today. | I'll have a salad today. | |
| 042 | Lettuce would be great, please. | Lettuce would be great, please. | |
| 043 | Tomatoes and cucumbers would be great. | Tomatoes 'n cucumbers would be great. | |
| 044 | What's a good dressing for this salad? | What's a good dressing for this salad? | |
| 045 | That sounds fresh and pretty healthy. | That sounds fresh 'n pretty healthy. | |
| 046 | I'll add some cheese, please. | I'll add some cheese, please. | |
| 047 | Could you say it one more time? | Couldja say it one more time? | |
| 048 | It feels like a healthy choice for lunch. | It feels like a healthy choice for lunch. | |
| 049 | I can't decide what I want. | I can't decide what I want. | |
| 050 | There are so many good choices. | There are so many good choices. | |
| 051 | I need a minute to decide. | I need a minute to decide. | |
| 052 | I'm having a hard time deciding what to get. | I'm havin' a hard time decidin' what to get. | |
| 053 | Could I have a sandwich, please? | Could I have a sandwich, please? | |
| 054 | What are my choices for bread? | What're my choices for bread? | |
| 055 | I'll go with that one, please. | I'll go with that one, please. | |
| 056 | Can I please have a sandwich with that bread? | Can I please have a sandwich with that bread? | |
| 057 | No onions on that, please. | No onions on that, please. | |
| 058 | That's perfect for me, thanks. | That's perfect for me, thanks. | |
| 059 | Did you get a chance to choose? | Didja get a chance to choose? | |
| 060 | Can you leave off the onions for me, please? | Can ya leave off the onions for me, please? | |
| 061 | Would you like it toasted? | Wouldja like it toasted? | |
| 062 | That looks really good. | That looks really good. | |
| 063 | It feels soft and fresh. | It feels soft 'n fresh. | |
| 064 | The bread looks fluffy, but it's really soft. | The bread looks fluffy, but it's really soft. | |
| 065 | I'd like some spinach, please. | I'd like some spinach, please. | |
| 066 | Could I get some pickles, too? | Could I get some pickles, too? | |
| 067 | Can you put some spinach on it? | Can ya put some spinach on it? | |
| 068 | Just spinach is fine for me. | Just spinach is fine for me. | |
| 069 | What sauce should I use? | What sauce should I use? | |
| 070 | Which one would you choose? | Which one wouldja choose? | |
| 071 | I'll have that one, please. | I'll have that one, please. | |
| 072 | If it was your sandwich, which one would you choose? | If it was your sandwich, which one wouldja choose? | |
| 073 | I'll have that sauce, please. | I'll have that sauce, please. | |
| 074 | Just a little salt, please. | Just a little salt, please. | |
| 075 | Could you add just a little? | Couldja add just a little? | |
| 076 | I'll have it with a little salt and pepper. | I'll have it with a little salt 'n pepper. | |
| 077 | Would you like anything else? | Wouldja like anything else? | |
| 078 | I think that's it for me. | I think that's it for me. | |
| 079 | We'll have one drink, please. | We'll have one drink, please. | |
| 080 | Is there anything else with your order? | Is there anything else with your order? |
SECTION 03
Talking About Taste
| # | Written | Sound | |
|---|---|---|---|
| 081 | This is the salad I got. | This is the salad I got. | |
| 082 | I'll mix it up now. | I'll mix it up now. | |
| 083 | It looks really good. | It looks really good. | |
| 084 | Here's what it looks like after I mixed it up. | Here's what it looks like after I mixed it up. | |
| 085 | Now we'll try the food. | Now we'll try the food. | |
| 086 | I'm eating this with a spoon. | I'm eatin' this with a spoon. | |
| 087 | This is the first time I've tried it. | This is the first time I've tried it. | |
| 088 | They just ran out of forks. | They just ran outta forks. | |
| 089 | I love this dressing. | I love this dressing. | |
| 090 | The whole thing tastes really fresh. | The whole thing tastes really fresh. | |
| 091 | It adds a lot of flavor. | It adds a lotta flavor. | |
| 092 | I think the dressing makes everything taste better. | I think the dressing makes everything taste better. | |
| 093 | The cheese tastes really good. | The cheese tastes really good. | |
| 094 | I really like the flavor. | I really like the flavor. | |
| 095 | It's kind of hard to describe. | It's kinda hard to describe. | |
| 096 | I don't know how to explain the taste. | I dunno how to explain the taste. | |
| 097 | The bread is really soft. | The bread is really soft. | |
| 098 | It's easy to chew. | It's easy to chew. | |
| 099 | It almost melts in your mouth. | It almost melts in your mouth. | |
| 100 | Every bite feels soft and easy to chew. | Every bite feels soft 'n easy to chew. | |
| 101 | The tomatoes are really good. | The tomatoes are really good. | |
| 102 | This spinach tastes fresh and crisp. | This spinach tastes fresh 'n crisp. | |
| 103 | The lettuce is nice and crunchy. | The lettuce is nice 'n crunchy. | |
| 104 | I like tomatoes and spinach together. | I like tomatoes 'n spinach together. | |
| 105 | I can barely taste it. | I can barely taste it. | |
| 106 | There are a lot of different flavors. | There are a lotta different flavors. | |
| 107 | Most people don't notice the difference. | Most people don't notice the difference. | |
| 108 | To be honest, the turkey is hard to taste. | To be honest, the turkey's hard to taste. | |
| 109 | Do you want a bite? | D'you want a bite? | |
| 110 | Try some of mine, too. | Try some of mine, too. | |
| 111 | Yours is pretty salty. | Yours is pretty salty. | |
| 112 | Do you want to try a bite of mine? | D'you want to try a bite've mine? | |
| 113 | This tastes completely different. | This tastes completely different. | |
| 114 | It's really flavorful and strong. | It's really flavorful 'n strong. | |
| 115 | The bread tastes really good with it. | The bread tastes really good with it. | |
| 116 | Going from something light to something flavorful feels different. | Goin' from something light to something flavorful feels different. | |
| 117 | This is better than I expected. | This is better than I expected. | |
| 118 | I love cucumbers and fresh tomatoes. | I love cucumbers 'n fresh tomatoes. | |
| 119 | They're so refreshing and crunchy. | They're so refreshin' 'n crunchy. | |
| 120 | It turned out better than I thought it would. | It turned out better than I thought it would. |
SECTION 04
Weekend Small Talk
| # | Written | Sound | |
|---|---|---|---|
| 121 | I'd give it a seven out of ten. | I'd give it a seven outta ten. | |
| 122 | Maybe I'd give it an eight. | Maybe I'd give it an eight. | |
| 123 | It's not my favorite one. | It's not my favorite one. | |
| 124 | I'd give this eight out of ten. | I'd give this eight outta ten. | |
| 125 | What are your plans today? | What're your plans today? | |
| 126 | I'll probably watch TV later. | I'll probably watch TV later. | |
| 127 | This week is going to be busy. | This week's gonna be busy. | |
| 128 | What are your plans for the rest of the weekend? | What're your plans for the rest of the weekend? | |
| 129 | I have to get ready. | I hafta get ready. | |
| 130 | Classes start again very soon. | Classes start again very soon. | |
| 131 | I just need to prepare. | I just need to prepare. | |
| 132 | Everything has to be ready before my classes start. | Everything has to be ready before my classes start. | |
| 133 | I'm looking for online work. | I'm lookin' for online work. | |
| 134 | That's pretty important right now. | That's pretty important right now. | |
| 135 | I just need to check it. | I just need to check it. | |
| 136 | I'm also trying to get an online job. | I'm also tryin' to get an online job. | |
| 137 | I'm excited to go shopping. | I'm excited to go shopping. | |
| 138 | I need notebooks and folders. | I need notebooks 'n folders. | |
| 139 | New clothes are not really necessary. | New clothes aren't really necessary. | |
| 140 | I mostly just need school supplies. | I mostly just need school supplies. | |
| 141 | Here's the receipt for you. | Here's the receipt for ya. | |
| 142 | This is the total we spent. | This is the total we spent. | |
| 143 | I'm not sure about that. | I'm not sure about that. | |
| 144 | You can see the total right here. | You can see the total right here. | |
| 145 | Thanks so much for watching. | Thanks so much for watchin'. | |
| 146 | I really hope you enjoyed it. | I really hope ya enjoyed it. | |
| 147 | Hopefully, this helped you a little. | Hopefully, this helped ya a little. | |
| 148 | I hope you got some useful information from this video. | I hope ya got some useful information from this video. | |
| 149 | I'm getting ready to go. | I'm gettin' ready to go. | |
| 150 | You can come with us today. | You can come with us today. | |
| 151 | I'll give you a little tour. | I'll give ya a little tour. | |
| 152 | You'll see what the inside looks like. | You'll see what the inside looks like. | |
| 153 | I'll talk as much as I can. | I'll talk as much as I can. | |
| 154 | You'll see the food and drinks. | You'll see the food 'n drinks. | |
| 155 | What did you think about it? | What'd you think about it? | |
| 156 | I'll show you what I try as we go. | I'll show ya what I try as we go. | |
| 157 | It's a beautiful building. | It's a beautiful building. | |
| 158 | People come here pretty often. | People come here pretty often. | |
| 159 | It's a nice place to visit. | It's a nice place to visit. | |
| 160 | This area is really nice for relaxing. | This area's really nice for relaxin'. |
SECTION 05
Everyday Places
| # | Written | Sound | |
|---|---|---|---|
| 161 | It's sunny outside today. | It's sunny outside today. | |
| 162 | You can find things to buy here. | You can find things to buy here. | |
| 163 | There are people to meet here. | There are people to meet here. | |
| 164 | This place always has something going on. | This place always has something goin' on. | |
| 165 | There's lots of nature around here. | There's lots of nature around here. | |
| 166 | There's grass and trees everywhere. | There's grass 'n trees everywhere. | |
| 167 | I asked him to call them later. | I asked him to call 'em later. | |
| 168 | You can see lots of trees and nature here. | You can see lots of trees 'n nature here. | |
| 169 | We're at the store now. | We're at the store now. | |
| 170 | It's windy outside right now. | It's windy outside right now. | |
| 171 | The building looks different from Japan. | The building looks different from Japan. | |
| 172 | It might look a little different from what you're used to. | It might look a little different from what you're used to. | |
| 173 | Here's the snack section. | Here's the snack section. | |
| 174 | You can find lots of options here. | You can find lots of options here. | |
| 175 | This is where the snacks are. | This is where the snacks are. | |
| 176 | If you want candy or chips, this is the place. | If ya want candy or chips, this is the place. | |
| 177 | Some options are a little better. | Some options are a little better. | |
| 178 | They're not exactly healthy, though. | They're not exactly healthy, though. | |
| 179 | They seem more like something you can eat. | They seem more like something ya can eat. | |
| 180 | They're not very healthy, but they feel more like a meal. | They're not very healthy, but they feel more like a meal. | |
| 181 | They have protein bars here. | They have protein bars here. | |
| 182 | I exercise a lot these days. | I exercise a lot these days. | |
| 183 | I usually have them after a workout. | I usually have 'em after a workout. | |
| 184 | That's why I buy something with protein. | That's why I buy something with protein. | |
| 185 | I have a question for you. | I have a question for ya. | |
| 186 | What's your favorite snack here? | What's your favorite snack here? | |
| 187 | Could you help me figure this out? | Couldja help me figure this out? | |
| 188 | Which snack do you like best in this store? | Which snack d'you like best in this store? | |
| 189 | This is the coffee section. | This is the coffee section. | |
| 190 | You can choose from different kinds of coffee. | You can choose from different kinds've coffee. | |
| 191 | I'm not sure how this works. | I'm not sure how this works. | |
| 192 | I haven't tried it by myself before. | I haven't tried it by myself before. | |
| 193 | You can add this too. | You can add this, too. | |
| 194 | It gives it a very nice flavor. | It gives it a very nice flavor. | |
| 195 | I like it with a little milk. | I like it with a little milk. | |
| 196 | You can put this in your coffee to add more flavor. | You can put this in your coffee to add more flavor. | |
| 197 | I want a small drink. | I want a small drink. | |
| 198 | There are a few flavors to try. | There are a few flavors to try. | |
| 199 | It tastes a little smoother with that. | It tastes a little smoother with that. | |
| 200 | There are a few different flavors to choose from. | There are a few different flavors to choose from. |